Некоторые особенности славянских псалтырей на материале XI-XVI вв.

Thumbnail Image



Journal Title

Journal ISSN

Volume Title


William R. Veder, Vakgroep Slavistiek, Katholieke Universiteit, Postbus 9103, 6500 HD Nijmegen (Holland)

Research Projects

Organizational Units

Journal Issue


Each of the three authors presents a section describing certain characteristics of Slavic Psalters from the 9th to the 16th centuries. Ivona Karachorova (26-38) focuses on lexical features and the possible redaction of the Psalter text on which they are based. The most noteworthy result is the isolation of a group of manuscripts that arose in the 13th cent. Elena Kotseva (39-50) examines the codicological and "grapho-linguistic" features of the Psalter as well as comparing its contents to the calendar/synaxarion of the Typikon of the Great Church of Constantinople, 9th-10th cent. Music specialist, Asen Atanasov (51-71) provides tables indicating the psalm-based hymns according to the calendars/synaxaria of the oldest Slavic Cyrillic and Glagolitic monuments. A bibliography (71-75) is included. Polata 14-15: 25-26.


Elena Kotseva, Ivona Karachorova, Asen Atanasov - Bulgaria


Slavic Psalters, Typikon of the Great Church of Constantinople, 9th-10th cent., Glagolitic, Psalm-based hymns, Calendars, Mesiatseslov, Synaxaria


Polata Knigopisnaia: an Information Bulletin Devoted to the Study of Early Slavic Books, Texts and Literatures, v14-15 (December 1985), 25-75