Presented at the Sixth International Hilandar Conference: Medieval Slavic Text and Image in the Cultures of Orthodoxy, July 19-21, 2013

Presented at the Sixth International Hilandar Conference: Medieval Slavic Text and Image in the Cultures of Orthodoxy, July 19-21, 2013

The presentation discusses the first South Slavic copy of a prominent work by Josephus Flavius, The History of the Jewish War. In order to understand hieromonk Grigorije’s roles as scribe and “translator” of HM.SMS.280 and ...