Polata Knigopisnaia: Volume 29-30 (July 1996)
http://hdl.handle.net/1811/6421
2013-05-23T08:35:11ZCover and Table of Contents
http://hdl.handle.net/1811/28532
Cover and Table of Contents
Capaldo, Mario; Veder, William R.
1996-07-01T00:00:00ZCapaldo, MarioVeder, William R.A Message from the Editors
http://hdl.handle.net/1811/28531
A Message from the Editors
Capaldo, Mario; Veder, William R.
Author Institution: University of Salerno and University of Amsterdam
1996-07-01T00:00:00ZCapaldo, MarioVeder, William R.The Apostolus Christinopolitanus and the Text of the Old Slavic Apostolus: The Lessons for Saturday and Sunday of Weeks 10-20 after Pentecost
http://hdl.handle.net/1811/28530
The Apostolus Christinopolitanus and the Text of the Old Slavic Apostolus: The Lessons for Saturday and Sunday of Weeks 10-20 after Pentecost
van der Tak, Johannes G.
This paper offers the critical text of the ‘Lectionary core’ of the Old Slavic Apostolus. It is established on the basis of a critical recension of some twenty manuscripts of various dates and origins. The publication aims at several goals, the most important being to clarify the position of the Apostolus Christinopolitanus in the textual tradition of the Slavic Apostolus. The second goal is to show how, by the use of modern technology as well as proven scientific methods from adjacent disciplines, like Classics and Theology, a scientifically sound and yet accessible text of the Slavic Version of the New Testament can be produced. The third is to shift the accent in the treatment of manuscripts by Slavists from the ‘monument’ they constitute towards the text they contain. My last goal is to provoke reactions from the scientific communities of Slavists as well as Bible scholars on such an approach to the Slavic Version of the New Testament.
Author Institution: University of Amsterdam; See also: The Old Slavic Apostolos: The Lessons of the Short Lectionary from Pentecost to Great Lent and the Abstracts of the Epistles / academisch proefschrift ter verkrijging van de graad van doctor aan de Universiteit van Amsterdam [...] door Johannes G. van der Tak (Amsterdam: s.n., 1999).
1996-07-01T00:00:00Zvan der Tak, Johannes G.The Lost Banica Gospel Folia from Luke and John
http://hdl.handle.net/1811/28529
The Lost Banica Gospel Folia from Luke and John
Vakareliyska, Cynthia
This study provides a transcription of the equivalent Curzon Gospel text and liturgical rubrics for those passages that are missing from the Banica Gospel's books of Luke and John (Luke 16:14-17:2, 17:24-18:9, 21:7-22:12, John 10:41-11:25, 11:47-12:10, 16:30-17:17, 19:7-27), together with annotations comparing the Curzon version with the text and rubrics from six other contemporaneous and earlier South Slavic tetraevangelia.
Author Institution: University of Oregon; Works cited: Banishko evangelie: srednobŭlgarski pametnik ot XIII vek / Bŭlgarska akademiia na naukite, Institut za bŭlgarski ezik; podgotvili za pechat s uvod i komentar Ekaterina Dogramadzhieva i Bozhidar Raĭkov (Sofia: Izd-vo na Bŭlgarskata akademiia na naukite, 1981); Ze studiów nad rękopisem Kodeksu Zografskiego / Leszek Moszyński (Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1961); Dobromirovo evangelie: bŭlgarski pametnik ot nachaloto na XII vek / podgotvi za izdavane Boriana Velcheva (Sofia: Izd-vo na Bulgarskata akademiia na naukite, 1975); Chetveroevangelieto na tsar Ivan Aleksandŭr: s pŭlno cherno-bialo vŭzproizvezhdane na originala i shestdeset chetiri tsvetni faksimileta / Liudmila Zhivkova (Sofia: Nauka i izkustvo, 1980); Quattuor evangeliorum Codex Glagoliticus olim Zographensis nunc Petropolitanus. Characteribus cyrillicis transcriptum notis criticis prolegomenis appendicibus auctum, adiuvante summi Ministerii Borussici liberalitate, edidit V. Jagić (Graz, Akademische Druck u. Verlagsanstalt, 1954); Quattuor Evangeliorum versionis palaeoslovenicae Codex Marianus glagoliticus] / Trud I.V. IAgicha (S.-Peterburg: Izd. Otd-niia russkago iazyka i slovesnosti Imp. Akademīi nauk, 1883).
1996-07-01T00:00:00ZVakareliyska, Cynthia